1)The book is so written that it gives a quite wrong idea of the facts.
2)His diligence was such that he made great progress.
以上2句:
1)句中so后直接是written,不像一般都带有形容词或副词,
2)句such后也没名词。
麻烦老师解析一下这种句型该怎么样理解和用?
1)The book is so written that it gives a quite wrong idea of the facts.
2)His diligence was such that he made great progress.
1)句中so后直接是written,不像一般都带有形容词或副词
——这里,written 是形容词,一般目前时即可说明问题。so written 可能是 so well written ,也会是so badly written,需依据语境判断。本句是后者:写得太不靠谱了/非常差劲。
2)句such后也没名词。
—— such 单独用,后面没被限定语,说明是代词。